With a private house purchase, pretty much invariably, any existing mortgage will be paid off by the vendor as part of the process, so that the house is sold "unencumbered" (to use a favourite word in these parts). As you rightly say, the vendor is then left with the net proceeds after paying...