I think the problem is more to do with the manager than system IMO.
You look 1st half v Bury, we dominated, they were lucky to be 2-0 down... Just as said, AT was too reactive, maybe lacks motivational skills.
if you're a bad manager it doesn't what formation you play, you'll still perform...