Have you considered that Robins prioritised other targets?
Twine is a good player, but the jump from League 2 to Championship is huge so that transfer would’ve represented a risk. I’m not sure we would’ve been in an immediate position to give him the game time he wanted.
As for Rudoni, I think...