I think it is pretty much 100% they will reject the buy out offer. I also think it is pretty much 100% the will reject the rent offer.
What they should do from this though, is return with a counter-offer. Rather than straight out reject. This may be the kick up the arse they all needed?
one...