Because of the angle of the camera. the angles don't match up. the same lines go completely off. So I guess watching from that angle you cant make off side calls!
I believe off side is done on a playable part of your body. feet, head and so on. So lower arms cant be offside.