Probably because the right deal for the right player hasn't materialized. It is that simple.
Teams don't want to sell, players might not be interested in us, other teams are in the market place, we sensibly will not pay more than we think a player is worth.
It is not like Sainsburys where...