I think a young prospect with the potential to play at a higher level makes a lot of sense for a loan deal, this team needs occasional support not urgent improvement.
Our existing first team is in a good grove and is head and shoulders above the rest of the league already, established players who need minutes aren’t guaranteed them here.
If they are better than what we already have, they would be.
You seem to be making this season far too simplistic. "We've been unnaturally good for half a season - so that automatically means we'll repeat that during the second half" ........... that feels really niaive to me.
Yes, we have been the best team in the league this season,
when we have our first choice 11 available. But as certain games have shown us, when we are not at full strength, we are not as good.
We
have to finish the job and we'd be incredibly stupid not to take help. If there's a better RW/LW option out there, I'd 100% take it. I'd even take a CF, if the right player is out there.