They have their own budget, but it all ultimately comes from the same pot. If you have, say, £20m to spend you could say £19m to 1st team, £1m to development. Or £18m and £2m. It still adds up to £20m and every £ spent on that development squad is a £ that can't be spent on the first team.
I...