The ball was going wide and then it took a bizarre bounce and spun inside the post. Thats why he didn't dive, because it was going wide and then the ball changed direction late on.
If you want to blame him for that, then go ahead but it wasn't to do with positioning.