I may be a bit late in pointing this out, but I'm not sure you fully understood how this worked. Buying a record allowed you to play it at home yourself (on your gramphone). You didn't have to wait until enough other people had bought it so that you could then hear it on the radio.