So I chose to be born & raised on a pretty deprived council estate? Or was I condemned to it like the traveller girls you mention?
Fact is - I & they probably feel at ease with the lifestyle we are condemned to rather than face the battle of choosing to live the life of Riley (see what I did...