For me "Sent to Coventry" ("pretending that the shunned person, although conspicuously present, can't be seen or heard") works as it would be about the away fans, not Robins. As in, they've come here to be silenced by our team/fans, and Robins is the orchestrator.