Yep. That's the way I read it too. Sounds like a replacement FOR McDonald, rather than to compliment him.
Hope he's not out too long. I'd have had money on him being player of the year. He seems to have a bit of intelligence in his distribution and is a good organiser.
Could do with him back asap.