Just listened to the podcast with Viveash now and I think people are reading into it too much. He seems to quite clearly be saying the manager picks the formation and saying sometimes they play formations he is more comfortable with than the manager as he has used them elsewhere.
Interesting...