That's the bit I don't get. Get the friends a bit to a degree, but family? Surely your family would know the potential damage of playing along.
He's already got really upset and agitated a couple of times over what he sees as abuse.
When you say 'family,' how close a family member are we talking?