I've got a Mac mini connected via HDMI, desktop displays on TV but when I go to watch a match I get the video window as a black square, rest of the desktop still displays and sound comes through. Anything else played through it is fine.
Same with MacBook Air to Apple TV via airplay. Desktop...