It's the fielding positions that I think put many off. You've got leg side and off side, which also means that leg side is on side. Then you've got things like third man, who is completely alone near the boundary and their complete opposite cow corner. You got silly, short and long fielding...