I suspect Wasps will offer a deal for next season conditional on cessation of legal action and they will make that condition public knowledge.
So if CCFC are able to continue with this action or they initiate another action then they could make themselves homeless and be taking a huge risk on...