One thing in his favour is that this one doesn't seem as severe as the previous and if he could recover from that there's a very good chance he'll be able to do so now, esp given his age.
Most important thing is to work out why he keeps doing it. Issue might not be getting back from the injury...