My point is oversimplified but so is yours.
Yes they’re playing against better players but they aren’t mentally putting themselves in the same category as them so when they have the ball they’re expecting the superior talent to be closer to them which causes them to panic and lose the ball...