I get what you are saying, but let me put this to you. Did anyone, anyone at all, upon seeing that yesterday, believe that was obviously offside? Fans, managers, pundits?
The answer is no-one did, so there can be a general rule of thumb applied.
Obviously some instances will be clearer than...