Sounds like BS to me. If the building can get Sky it can get Sky Q, just need to upgrade the dscr (the box that allows you to run multiple flats off one dish). A Sky Q dscr will work with Sky Q boxes and older Sky boxes so no issue there.
Have you got an old Sky box? They should be able to pair...