An independent Scotland can use any currency it chooses to make legal tender*, including the Euro and the British Pound. What it can't do is print them, which is a different matter altogether.
*Contrary to popular belief, Scottish bank notes are not currently legal tender, not even in Scotland.