this seems to be a recurring issue with players coming back from significant injuries. There seems to be no confidence that playing in the U23s is of any benefit so they have to find fitness in important, meaningful, games.
assuming other clubs have the same problems maybe a rethink is needed...