Tbf, I've had an England flag up in my garden since the 2016 world cup/euros (which ever competition it was), never had an issue in nearly 10 years. It would be seen by hundreds/thousands every day.
One of those things that's largely made up so people can play the victim imo,