Not sure that’s an Americanism rather the change in responsibilities where a manager now doesn’t have complete control over the running of the club and there are various teams specialising in different skills. There’s an argument that itself is an Americanism.
Sent from my iPhone using Tapatalk