Yes you are correct - the other arguments are pedantic.
Like you say if you had a Tax bill off £400k and a rebate of £150K then you pay £250K because that is the bill - the amount you owe.
The top line figure is not relevant it is the amount you pay that is the bill.
You can call the £150K...