Just found this as well on the internetgroundguide.
If you look at the map at the bottom of the page it shows you the location of the Nova Scotia, we walk across the rail bridge (its dis-used) and across Greyville Smyth Park to get to Ashton Gate. http://www.footballgroundguide.com/bristo l_city/