Looks like they won't accept any proof apart from NHS proof so if you are vaccinated outside the UK you would need to quarantine
https://www.theguardian.com/politics/2021/jul/08/shapps-confirms-no-quarantine-fully-vaccinated-amber-list-returnees-england-covid