A very dumbed-down explainer: if you sold your property for what you paid for it, so no additional savings in the background, and you magically managed to get into social housing on Day 1, you'd not have the property cost as it would likely be covered by housing benefit.
Still wouldn't call it...