I know we've moved on by now and I've probably spent way too long entertaining myself reading some of the drivel on the Sunderland forum but can someone explain to me what the following words actually mean?
Hoy, bairn, marra, haway, oh and Mackem!!
I can make a rough guess at one or two but...